Bamboo Bears

Takeshi Kusao

Bamboo-Lee (Red Panda)

Mika Kani

Dah-Lin (Bamboo Rat)

Toshiharu Sakurai

Slo-Lee (Giant Panda)

Kazue Ikura

Ai-Ai (Pink Dragon)

Tarô Arakawa

No-How (Rat / An old Researcher)

Yumi Mizuno

Mr. Rataleone (Rat = Ruthless businessman and president of RATCO corporation)

Katsuhisa Houki

Number 1 (Rat = the large rat in a green jacket and leader of the rat gang)

Kazuhiro Nakata

Number 2 (Rat = the large, thin rat wearing a yellow pointy cap)

鈴木勝美

Number 3 (Rat = the small, overweight rat with red hair and a striped scarf)

Matthias Klimsa

Bambu-Li / Bamboo-Lee (Kleiner Pandas / Roter Panda)

Kristina von Weltzien

Li-Pling / Dah-Lin (Bambusratte)

Walter Wigmann

Lang-Tsu / Slo-Lee (Großer Panda)

Rosemarie Wohlbauer

Wai-Wai / Ai-Ai (Rosa Drache)

Utz Richter

Wao-Hao / No-How (Ratte / Ein alter Forscher)

Franz Josef Steffens

Mr. Rataleone (Ratte = Skrupelloser Geschäftsmann und Präsident des RATCO-Konzerns)

Klaus Dittmann

Nummer 1 (Ratte = die große Ratte in einer grünen Jacke und Anführer der Rattenbande)

Sven Dahlem

Nummer 3 (Ratte = die kleine, übergewichtige Ratte mit roten Haaren und einem gestreiften Schal)

Adrienne Posta

Dan Russell

Kate Robbins

Keith Wickham