Chikao Ohtsuka
Conocido por: Acting
Chikao Ōtsuka (大塚 周夫 Ōtsuka Chikao?, Setagaya, Tokio, 5 de julio de 1929-15 de enero de 2015) fue un actor, narrador y actor de voz japonés. Fue conocido por sus papeles de Capitán Hook (Peter Pan no Bōken), Dick Dastardly (Wacky Races & Dastardly and Muttley en sus máquinas voladoras), Goemon Ishikawa XIII (Lupin III), Nezumi Otoko (GeGeGeGe no Kitaro), Denzō Yamada (Nintama Rantarō), Profesor Moriarty (Sherlock Hound), Jagi (Hokuto no Ken), Gol D. Roger (One Piece), Maestro Xehanort (Serie Kingdom Hearts), Dr. Weil (Mega Man Zero), Taopaipai (Dragón Ball), Piemon y Apoclymon (Digimon), Doctor Eggman (serie Sonic the Hedgehog) y Wario en sus comerciales. Fue el artista oficial de doblaje de Charles Bronson y Richard Widmark. En el momento de su muerte, estaba vinculado a la agencia Aoni Production. Fue el padre de Akio Ōtsuka. Los dos ocasionalmente actuaron juntos, como en Black Jack 21, One Piece, Mobile Suit Gundam 0083 Stardust Memory, el Full Metal Panic! serie, y Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots.
Filmografía
Serie
Ninja Boy Rantaro
Denzo Yamada
1993
Serie
Dragon Ball Z
Tao Pai Pai (voice)
1989
Serie
One Piece
Gold Roger (voice) (as Chikao Ohtsuka)
1999
Serie
One Piece
Gold Roger (voice)
1999
Serie
Lupin III
Goemon Ishikawa XIII (voice)
1971
Serie
Monster
Petrov (voice)
2004
Serie
Votoms
Yoran Pailsen (voice)
1983
Serie
Beyblade
Ryuunosuke Kinomiya (voice)
2001
Serie
Ashita no Joe
Gondou Goromaki
1970
Serie
Cowboy Bebop
Dr. Londes (voice) (as Chikao Ohtsuka)
1998
Serie
鉄腕アトム
Lamp
1963
Serie
Nadia: El misterio de la piedra azul
Giger (voice)
1990
Serie
Mobile Suit Gundam 00
Aeolia Schenberg (voice)
2007
Serie
ゲゲゲの鬼太郎
Hakusanbou
2007
Serie
Nurarihyon no Mago
Nurarihyon
2010
Serie
Sonic X
Dr. Eggman / Gerald Robotnik (voice)
2003
Serie
Ergo Proxy
JJ (voice)
2006
Serie
El Hakkenden
Ikkaku Akaiwa (voice)
1990
Serie
Master Keaton
1998
Serie
RahXephon
Shougo Rikudoh (voice)
2002
Serie
美味しんぼ
Yūzan Kaibara
1988
Serie
Las aventuras de Peter Pan
Captain Hook (voice)
1989
Serie
Las Crónicas de Lodoss: La Leyenda del Caballero Heroico
Wagnard (voice)
1998
Serie
ゲゲゲの鬼太郎
Nezumi Otoko (voice)
1968
Serie
Hellsing
Sir Hellsing (voice)
2001
Serie
Sherlock Holmes
Professor Moriarty (voice)
1984
あしたの風
哲夫
1962
Serie
パタリロ!
Shugelg (voice)
1982
Serie
Jojo's Bizarre Adventure
Joseph Joestar (voice)
1993
Serie
凜凜と
Daigoro Inokuma
1990
Serie
Black Jack
Crossword (voice)
1993
Serie
墓場鬼太郎
Nezumi Otoko (voice)
2008
Película
Pokémon 2: El poder de uno
Earthia Island Elder (voice)
1999
Serie
仮面の忍者赤影
Genyosai (voice)
1987
Película
Naruto: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!
Makino (voice)
2004
Serie
花の生涯
Rokuzo
1963
Serie
ガンバの冒険
ノロイ
1975
Serie
SPECIAL EDITED VERSION『ONE PIECE』魚人島編
Gol D. Roger
2024
Serie
超人戦隊バラタック
Gordius
1977
Serie
バビル２世
ヨミ
1973
Película
Lupin III: El oro de Babilonia
Kowalski (voice)
1985
Película
Night on the Galactic Railroad
Birdcatcher (voice)
1985
Película
Cyborg 009: La leyenda de la supergalaxia
Gallo (voice)
1980
Serie
Kamui, el ninja fugitivo
Kage (voice)
1969
Serie
抱きしめたい！
1988
Serie
Dragon Ball
Tao Pai Pai (voice)
1986
Serie
ゲゲゲの鬼太郎
鼠男（配音）
1971
Película
El pequeño Nemo
Flip (voice) / Professor Genius (voice)
1989
Serie
Area 88
McCoy (voice)
2004
Serie
勝負師伝説 哲也
Boshu (voice)
2000
Película
Detective Conan 18: El francotirador de otra dimensión
Mark Spencer (voice)
2014
Serie
Ushio and Tora
Tora
1992
Serie
Ruin Explorers - Fam & Ihrie
Gulf (voice)
1995
Película
Dragon Ball: Gran Aventura Mística
Taopaipai (voice)
1988
Película
Capitán Harlock Pirata del espacio
Soukan (voice)
2013
Serie
のらくろ
オクメ
1970
Película
Detective Conan 3: El último mago del siglo
Shouichi Inui (voice)
1999
Serie
ハックルベリィの冒険
1976
Película
Mobile Suit Gundam 00 the Movie: Awakening of the Trailblazer
Aeolia Schenberg (voice)
2010
Serie
魔龍戦紀
玄道 (voice)
1987
Película
Royal Space Force: Las alas de Honneamise
Dr. Gnomm (voice)
1987
Película
El Puño de la Estrella del Norte: La leyenda de Raoh - Capitulo de la lucha feroz
Ryuken (voice)
2007
Película
Future War 198X: La Gran Guerra
Commander Stroganov (voice)
1982
Película
El puño de la Estrella del Norte
Jagi (voice)
1986
Película
機動戦士ガンダム0083 ジオンの残光
Adm. Eiphar Synapse (voice)
1992
Película
Adios, Galaxy Express 999: Ultima Parada Andromeda
Captain Guerilla (voice)
1981
Película
One Piece: Strong World Episodio 0
Gol D. Roger (voice)
2010
Película
Shin Chan: El pequeño samurái
Inui Hyogonosuke Yorihisa (voice)
2002
Película
Le llamaban Shin Chan
O'Reilly (voice)
2004
Película
LILY-C.A.T.
Dick Berry (voice)
1987
Película
El Puño de la Estrella del Norte: La leyenda de Yuria
Ryuken (voice)
2007
Película
Plastic Little: The Adventures of Captain Tita
Mikhail (voice)
1994
Película
Arion
Hades (voice)
1986
Película
ASTRO BOY 鉄腕アトム 10万光年の来訪者・IGZA
Dr. Tadeue (voice)
2005
Serie
アッセンブル・インサート
出门凶三郎
1989
Película
Fénix 2772
Ban (voice)
1980
Película
El Puño de la Estrella del Norte: La leyenda de Toki
Ryuken (voice)
2008
Película
Alí Babá y los 40 ladrones
Alibaba (voice)
1971
Película
Lupin III: Película Piloto
Inspector Zenigata (voice)
1969
Película
Nadia: El misterio de la piedra azul - La película
Giger
1991
Película
One Piece: Romance Dawn Story
Gol D. Roger (voice)
2008
Película
Mazinger Z contra el General Negro
Professor Kenzou Kabuto
1974
Película
Shin Kaitei Gunkan
Masayoshi Tachibana (voice)
1995
Película
Mobile Suit Gundam 00 Special Edition I: Celestial Being
Aeolia Schenberg (voice)
2009
Película
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots Epilogue: Naked Sin
Big Boss (voice)
2008
Película
源氏物語
Koremitsu (voice)
1987
Película
Bio Hunter
Bokuda
1995
Película
Lensman: El secreto de la lente
Pete Van Buskirk (voice)
1984
Película
La vuelta al mundo en 80 días por el gato con botas
Dr. Garigari (voice)
1976
Película
ダーティペア 劇場版
Dr. Wattsman
1986
Película
El Puño de la Estrella del Norte: La leyenda de Kenshiro
Ryuken (voice)
2008
Película
劇場版アニメ 忍たま乱太郎 忍術学園 全員出動！の段
Denzou Yamada (voice)
2011
Película
ブレーメン４ 地獄の中の天使たち
General Presto (voice)
1981
Película
Lupin III: El clan Lupin al completo
Tekkamen (voice)
2012
Película
装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ 劇場版
Yoran Pailsen
2009
Película
RahXephon: Pluralitas Concentio
Shougo Rikudoh (voice)
2003
Película
海底超特急 マリン・エクスプレス
Duke Red as "Director Credit" (voice)
1979
Película
Sherlock Holmes: La película
Professor Moriarty (voice)
1984
Película
フウムーン
Duke Red (voice)
1980
Película
火の鳥 鳳凰編
Kibi Makibi (voice)
1986
Película
虹色ほたる 〜永遠の夏休み〜
Aotengu (voice)
2012
Película
三国志 第三部 遥かなる大地
Sima Yi (voice)
1994
Película
金田一少年の事件簿 死神病院殺人事件
圣正景太郎
1997
Película
Kosuke y Rikimaru: El dragón de isla Konpeito
Hachiro Yamada (voice)
1988
Película
踊る大捜査線 秋の犯罪撲滅スペシャル
Senior bank executive
1998
Película
美味しんぼ 究極対至高 長寿料理対決!!
Yuizan Kaibara (voice)
1992
Película
鬼太郎が見た玉砕~水木しげるの戦争~
Nezumi Otoko (voice)
2008
Película
ジャン・バルジャン物語
Inspector Javert (voice)
1979
Película
ぼのぼの
Araiguma-kun's father
1993
美味しんぼ 日米コメ戦争
Yuzan Kaibara (voice)
1993
Película
パタリロ！ スターダスト計画
Schgerda
1983
Película
ウルトラマンカンパニー こちらウルカン特捜(騒)隊で～す!
Professor Yango
1996
Película
劇場版アニメ 名探偵ホームズ
Professor Moriarty (voice)
2024
Película
Xanadu: Legend of Dragonslayer
Agora (voice)
1988
Película
姿三四郎
Gennosuke Higaki (voice)
1981
Película
うしおととら コミカル・デフォルメ劇場
Tora (voice)
1993
Película
悪魔をやっつけろ！
1990
Película
ガンバとカワウソの冒険
Norio
1991
Película
冒険者たち ガンバと７匹のなかま
Norio
1984
Película
名探偵ホームズ ミセス・ハドソン人質事件／ドーバー海峡の大空中戦！
Professor Moriarty
1986
Película
二死満塁
熊さん
1982
Película
イーハトーブ幻想 Kenjiの春
Kenji's father
1996
Película
魔龍戦紀
Gendou Houshi (Voice)
1987
Película
満ちてくる時のむこうに
Violet (voice)
1991
Película
ゲゲゲの鬼太郎 地相眼
1980
Película
砂の上のロビンソン
1989
Película
怪奇十三夜 第五回 髑髏妻の怪
1971
Película
装甲騎兵ボトムズ ザ·ラストレッドショルダー
Yoran Pailsen
1985
Película
人形佐七捕物帖 死をよぶ猫は金の爪
1984
Película
レッドショルダードキュメント 野望のルーツ
Yoran Pailsen (voice)
1988