Ikue Otani
Conocido por: Acting
Ikue Otani (大谷 育江, Ōtani Ikue) es una actriz de doblaje y cantante japonesa afiliada a Mausu Promotion. Sus trabajos más destacados incluyen Pokémon (Pikachu), Detective Conan (Mitsuhiko Tsuburaya), One Piece (Tony Tony Chopper), Zatch Bell!! (Gash Bell) y Himeko Nonohara y Erika en Hime-chan no Ribbon.
Filmografía
Serie
Naruto
Konohamaru Sarutobi (voice)
2002
Serie
Pokémon
Pikachu (voice)
1997
Serie
Chihayafuru
Ririka Tachikawa (voice)
2011
Serie
Detective Conan
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
1996
Serie
One Piece
Tony Tony Chopper (voice)
1999
Serie
Naruto Shippuden
Konohamaru Sarutobi (voice)
2007
Serie
Horizontes Pokémon
Captain Pikachu (voice)
2023
Serie
Horizontes Pokémon
Sango (voice)
2023
Serie
Horizontes Pokémon
Captain Pikachu / Sango (voice)
2023
Serie
Monster
Elsa (voice)
2004
Serie
My Dress-Up Darling
Mirai's Flower Pet (voice)
2022
Serie
Zatch Bell
Gash Bell (voice)
2003
Serie
Hamtaro: pequeños hámsteres, grandes aventuras
Oshare-Chan (voice)
2000
Serie
PriPara
(voice)
2014
Película
Mi vecino Totoro
(voice)
1988
Serie
Bakusou Kyoudai Let's & Go
Jiromaruu Takaba (voice)
1996
Serie
Zenki
Ako (voice)
1995
Serie
Puniru is a Kawaii Slime
Runrun / Cutie (voice)
2024
Serie
Puniru is a Kawaii Slime
Cutie (voice)
2024
Serie
Puniru is a Kawaii Slime
Runrūn (voice)
2024
Serie
Wonder Egg Priority
Dot (voice)
2021
Serie
Wonder Egg Priority
Kirara (voice)
2021
Serie
Wonder Egg Priority
Hyphen (voice)
2021
Serie
みどりのマキバオー
Makibako
1996
Serie
Smile PreCure!
Candy (voice)
2012
Serie
Pop Team Epic
Popuko (voice)
2018
Serie
ポポロクロイス物語
Papū
1998
Serie
Wedding peach
Akira Tamano
1995
Serie
La visión de Escaflowne
Merle (voice)
1996
Serie
Dance Dance Danseur
Sawako Murao (voice)
2022
Serie
Nadja
Rita Rossi (voice)
2003
Serie
Persona 5 the Animation
Morgana / Mona (voice)
2018
Película
Pokémon Detective Pikachu
Pikachu (voice)
2019
Serie
姫ちゃんのリボン
Himeko Nonohara / Erika
1992
Película
Detective Conan 29: El ángel caído de la carretera
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2026
Serie
Dekoboko Majo no Oyako Jijou
Doku-Koala (voice)
2023
Serie
One Pace
Tony Tony Chopper (voice)
2013
Serie
Princesa Licca
Catherine
1998
Serie
ゲンジ通信あげだま
Kodama Heike (voice)
1991
Serie
元気爆発ガンバルガー
1992
Serie
ミラクル☆ガールズ
Reiko (voice)
1993
Serie
To Heart
Rio Hinayama (voice)
1999
Película
One Piece Film Red
Tony Tony Chopper (voice)
2022
Serie
Fukigen na Mononokean
Yahiko (voice)
2016
Serie
Nadesico
Yukina Shiratori (voice)
1996
Serie
Tokyo Underground
Shiel Messiah (voice)
2002
Serie
The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom
Erza (voice)
2025
Película
Naruto Shippuden, La Película: The Last
Konohamaru (voice)
2014
Serie
La conserje Pokémon
Nao's Pikachu (voice)
2023
Serie
KUROMI'S PRETTY JOURNEY
2023
Película
One Piece Gold
Tony Tony Chopper (voice)
2016
Serie
熱血最強ゴウザウラー
Takako 'Professor' Kojima / Yuka Mizuhara (voice)
1993
Serie
星界の紋章
Sernaik Fegdakpek (voice)
1999
Serie
POKÉTOON
Pikachu (voice)
2020
Película
Detective Conan 27: La estrella guía de un millón de dólares
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2024
Serie
SHADOW SKILL ~影技~
Kyuo Ryu (voice)
1998
Película
Pokémon: La película
Pikachu (voice)
1998
Serie
学校のコワイうわさ 花子さんがきた!!
Howahowa (voice)
1994
Serie
Supergol
Kiyoshi Hara (voice)
1986
Serie
天使になるもんっ!
Lucca
1999
Película
Detective Conan 15: 15 minutos de silencio
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2011
Serie
Hajime Ningen Gon
1996
Película
One Piece: El barón Omatsuri y la Isla Secreta
Tony Tony Chopper (voice)
2005
Serie
Pokémon: Las crónicas de Arceus
Pikachu (voice)
2022
Película
La película Pokémon: ¡Te elijo a ti!
Pikachu (voice)
2017
Película
Pokémon 2: El poder de uno
Pikachu (voice)
1999
Película
Detective Conan 24: La bala escarlata
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2021
Película
La película Pokémon: El poder de todos
Pikachu (voice)
2018
Serie
南国少年パプワくん
コタロー
1992
Película
Mary y la flor de la Bruja
Tib (voice)
2017
Película
La desaparición de Conan Edogawa: los peores dos días de la historia
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2015
Película
One Piece: Z
Tony Tony Chopper (voice)
2012
Película
Pokémon Mewtwo: El regreso
Pikachu (voice)
2001
Serie
Poyopoyo Kansatsu Nikki
Poyo (voice)
2012
Serie
陰陽師・平安物語
小白 (voice)
2018
Película
La película Pokémon: Los secretos de la selva
Pikachu (voice)
2020
Película
Detective Conan 28: One-eyed Flashback
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2025
Serie
Isuca
Nami Shimazu (voice)
2015
Película
Pokémon: Mewtwo contraataca-Evolución
Pikachu (voice)
2019
Serie
Kannazuki no Miko (La sacerdotisa de Octubre)
ミヤコ / Miyako
2004
Serie
Kannazuki no Miko (La sacerdotisa de Octubre)
早乙女マコト / Makoto Saotome
2004
Película
Pokémon 3: El hechizo de los Unown
Pikachu (voice)
2000
Serie
Ah! Mi diosa
Sora Hasegawa (voice)
1993
Película
Detective Conan: Peligro en el rascacielos
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
1997
Serie
お買いものパンダ!
Okaimono Panda (voice)
2024
Película
One Piece: Strong World
Tony Tony Chopper (voice)
2010
Serie
トラブルチョコレート
Almond
1999
Película
Pokémon 4Ever
Pikachu (voice)
2001
Serie
ののちゃん
Nonoko Yamada (voice)
2001
Serie
ヴァリアブル・ジオ
Manami Kusonoki
1997
Película
Pokémon: Lucario y el misterio de Mew
Pikachu (voice)
2005
Película
ONE PIECE エピソードオブ空島
Tony Tony Chopper (voice)
2018
Película
Detective Conan 6: El fantasma de la calle Baker
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2002
Película
Pokémon: Arceus y la joya de la vida
Pikachu (voice)
2009
Película
Detective Conan 19: Los girasoles del fuego infernal
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2015
Película
Héroes Pokémon
Pikachu (voice)
2002
Película
Detective Conan 4: Capturado en sus ojos
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2000
Película
Lupin III vs. detective Conan: la película
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2013
Serie
21エモン
Mongā
1991
Serie
SPECIAL EDITED VERSION『ONE PIECE』魚人島編
Tony Tony Chopper
2024
Película
Pokémon: El desafío de Darkrai
Pikachu (voice)
2007
Serie
奇鋼仙女ロウラン
Itezuki (voice)
2012
Película
Detective Conan 5: Cuenta regresiva al cielo
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2001
Serie
てなもんやボイジャーズ
1999
Película
Pokémon: El destino de Deoxys
Pikachu (voice)
2004
Película
Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda
Pikachu (voice)
2013
Película
Pokémon: Giratina y el defensor de los cielos
Pikachu (voice)
2008
Película
Pokémon: Zoroark, el maestro de ilusiones
Pikachu (voice)
2010
Película
One Piece: Episodio del East Blue
Tony Tony Chopper (voice) / Sanji (Child) (voice)
2017
Película
Pokémon: Hoopa y un duelo histórico
Pikachu (voice)
2015
Película
Detective Conan 3: El último mago del siglo
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
1999
Película
Pokémon: Diancie y la crisálida de la destrucción
Pikachu (voice)
2014
Película
Pokémon: Jirachi y los deseos
Pikachu (voice)
2003
Película
One Piece 3D: Persecución del sombrero de paja
Tony Tony Chopper (voice)
2011
Película
Detective Conan 18: El francotirador de otra dimensión
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2014
Película
Martian Successor Nadesico: The Prince of Darkness
Yukina Shiratori (voice)
1998
Película
Anzu. Gato fantasma
Pi-Pi-chan (voice)
2024
Película
Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica
Pikachu (voice)
2016
Película
¡Súper especial de colaboración Toriko x One Piece x Dragon Ball Z!
Tony Tony Chopper (voice)
2013
Película
Detective Conan 21: La carta de amor carmesí
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2017
Película
Pokémon: Kyurem vs. el espadachín místico
Pikachu (voice)
2012
Película
Detective Conan 2: La decimocuarta víctima
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
1998
Película
Detective Conan 11: La bandera pirata en el vasto océano
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2007
Película
Detective Conan 25: La novia de Halloween
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2022
Película
Detective Conan 13: El perseguidor negro
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2009
Película
One Piece “3D2Y” Ace no Shi wo Koete! Luffy Nakama to no Chikai
Tony Tony Chopper (voice)
2014
Película
Detective Conan 9: Estrategia sobre las profundidades
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2005
Película
One Piece: La aventura sin salida
Tony Tony Chopper (voice)
2003
Película
Detective Conan 12: La partitura del miedo
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2008
Serie
HAUNTED じゃんくしょん
Teke Teke (voice)
1997
Película
Detective Conan 7: Cruce en la antigua capital
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2003
Serie
ワンピース キャラクターズLog
Tony Tony Chopper
2016
Serie
ゲートキーパーズ21
Ayane Isuzu (voice)
2002
Película
Detective Conan 8: El mago del cielo plateado
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2004
Serie
うちの3姉妹
フー
2008
Película
Pokémon Ranger y el Templo del Mar
Pikachu (voice)
2006
Película
TVシリーズ特別編集版 名探偵コナン 灰原哀物語 黒鉄のミステリートレイン
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2023
Película
One Piece: Saga de Arabasta - Los Piratas y la Princesa del Desierto
Tony Tony Chopper (voice)
2007
Película
Detective Conan 20: La pesadilla negra
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2016
Película
Doraemon y el viaje a la luna
Aru (voice)
2019
Serie
航海王：和之国总集篇
配音
2021
Película
Detective Conan 16: El undécimo delantero
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2012
Película
Pokémon Blanco: Victini y Zekrom
Pikachu (voice)
2011
Película
One Piece: El reino de Chopper en la isla de los animales raros
Tony Tony Chopper (voice)
2002
Película
One Piece: La maldición de la espada sagrada
Tony Tony Chopper (voice)
2004
Película
Detective Conan 14: El barco perdido en el cielo
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2010
Serie
Ninja Resurrection
Brother (voice)
1998
Película
El imaginario
Doron (voice)
2023
Película
Detective Conan 17: El detective del mar distante
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2013
Película
One Piece: Episode of Luffy - Hand Island Adventure
Tony Tony Chopper (voice)
2012
Película
One Piece: La saga de Chopper - El Milagro del Cerezo Florecido en Invierno
Tony Tony Chopper (voice)
2008
Película
One Piece: Estampida
Tony Tony Chopper (voice)
2019
Película
Pokémon Negro: Victini y Reshiram
Pikachu (voice)
2011
Película
Escaflowne
Merle (voice)
2000
Película
Detective Conan: Episodio uno - El detective que se encogió
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2017
Película
One Piece: Episode of Sabo: The Three Brothers' Bond - The Miraculous Reunion
Tony Tony Chopper (voice)
2015
Serie
インタールード
Mutsuki Saegusa (voice)
2004
Serie
ツインシグナル
Mini Signal (voice)
1996
Serie
Next Senki Ehrgeiz
Ann
1997
Película
One Piece: Heart of Gold
Tony Tony Chopper (voice)
2016
Película
One Piece: Aventura en Nevlandia
Tony Tony Chopper (voice)
2015
Película
Naruto Shippuden: ¡Ardiente Examen Chūnin! ¡Naruto VS Konohamaru! OVA
Konohamaru Sarutobi (voice)
2011
Película
Detective Conan 22: El caso Zero
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2018
Serie
遙かなる時空の中で
2002
Serie
宝魔ハンターライム
1996
Película
Buda: El gran viaje
Tatta (voice)
2011
Película
Over the Sky. Más allá del cielo
Gimon (voice)
2020
Película
Pokémon: El maestro espejismo
Pikachu (voice)
2006
Serie
ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて
Koyori
2002
Serie
刻の大地 花の王国の魔女
(voice)
1998
Película
Pokemon: Las vacaciones de Pikachu
Pikachu / Tosakinto (voice)
1998
Película
One Piece: ¡El rey del fútbol de ensueño!
Tony Tony Chopper (voice)
2002
Película
One Piece Film: Gold Episode 0
Tony Tony Chopper (voice)
2016
Película
Detective Conan - Historia de amor en comisaria
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2022
Película
One Piece: ¡La caída de Luffy! La Región Inexplorada - Gran Aventura en el Ombligo del Océano
Meroie (voice)
2000
Película
Pokémon: Pikachu al rescate
Pikachu (voice)
1999
Película
名探偵コナン 大怪獣ゴメラVS仮面ヤイバー
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2022
Película
One Piece: Episodio de Merry: El Cuento de un Amigo
Tony Tony Chopper (voice)
2013
Película
Pokémon: Pikachu y Pichu
Pikachu (voice)
2000
Película
One Piece: Saga de Arabasta - Los Piratas y la Princesa del Desierto (Prólogo)
Tony Tony Chopper (voice)
2011
Película
One Piece Film Z: Glorious Island
Tony Tony Chopper (voice)
2012
Película
One Piece: Romance Dawn Story
Tony Tony Chopper (voice)
2008
Película
Detective Conan 23: El puño de Zafiro Azul
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2019
Película
One Piece 大海原にひらけ! でっかいでっカイ父の夢!
Tony Tony Chopper (voice)
2003
Película
PERSONA5 the Animation - THE DAY BREAKERS -
Morgana / Mona (voice)
2016
Película
プリキュアオールスターズ New Stage みらいのともだち
Candy
2012
Película
One Piece: La historia de detectives del jefe Luffy Sombrero de Paja
Tony Tony Chopper (voice)
2005
Película
Love & Peace
Ikue Otani (voice)
2015
Película
映画 ハートキャッチプリキュア！花の都でファッションショー・・・ですか！？
Olivier / Loup-Garou (voice)
2010
Película
映画 プリキュアオールスターズNewStage2 こころのともだち
Candy (voice)
2013
Película
名探偵コナン- 工藤新一への挑戦状
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2006
Película
Aa! Megami-sama
Sora Hasegawa (voice)
2000
Película
ONE PIECE FAN LETTER
Tony Tony Chopper
2024
Película
Eevee y sus amigos
Pikachu (voice)
2013
Película
映画 スマイルプリキュア！ 絵本の中はみんなチグハグ！
Candy (voice)
2012
Película
One Piece: Proteger! La ultima gran actuación
Tony Tony Chopper (voice)
2003
Película
シナモン the Movie
Chiffon
2007
Película
金田一少年の事件簿 オペラ座館・新たなる殺人
Rio Kanai (voice)
1996
Película
劇場版 ポケットモンスター おどるポケモンひみつ基地
Pikachu (voice)
2003
Serie
CHOPPER's
Chopper Tony Tony (voice)
2026
Serie
ポケットモンスター めざせポケモンマスター
配音
2023
Película
Pikachu y el escuadrón musical Pokémon
Pikachu (voice)
2015
Película
Pikachu, ¿qué llave es?
Pikachu (voice)
2014
Película
명탐정 코난: 17년 전의 진상
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2025
Serie
名探偵コナン特別編コレクション
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
2017
Película
スーパーマリオワールド マリオとヨッシーの冒険ランド
Red Yoshi (voice)
1991
Película
One Piece 3D: Gekisou! Trap Coaster
Tony Tony Chopper (voice)
2011
Película
Zatch Bell: El mamodo 101
Gash Bell (voice)
2004
Película
ゴティックメード -花の詩女-
Love
2012
Película
東京ワンピースタワー トンガリ島の大秘宝
Tony Tony Chopper (voice)
2016
Película
劇場版パタリロ！
(voice)
2019
Película
ウルトラマンM78劇場 LOVE & PEACE
1999
Película
おジャ魔女どれみ25周年 新作映像
Makihatayama Hana
2024
Película
Pokémon Mewtwo: Prólogo: El despertar de Mewtwo
Pikachu (voice)
2013
Película
Pokémon: Partner Up with Pikachu!
2019
Película
Kero Kero Keroppi no Christmas Eve no Okurimono
Koroppi Hasunoue (voice)
1992
Película
Shadow Skill
Kyuo Lyu (voice)
1995
Película
ピカピカ星空キャンプ
Pikachu / Sunnygo (voice)
2002
Película
うちの3姉妹 5
2008
宝可梦无印篇
皮卡丘
1997
Película
21エモン 宇宙いけ！裸足のプリンセス
モンガー
1992
Película
うたえメロエッタ リンカのみをさがせ
Pikachu (voice)
2012
Película
Magical Doremi: La película
Hana Makihatayama (voice)
2000
Película
SERENA×ONE PIECE 潜入!!サウザンド・サニー号
Tony Tony Chopper (voice)
2011
Película
ピカチュウのふゆやすみ２０００
Pikachu (voice)
1999
Película
PERSONA5 the Stage #3
Morgana (Voice)
2021
Película
PERSONA5 the Stage #2
Morgana (Voice)
2020
Película
ピカチュウのおばけカーニバル
2005
Película
ピカチュウのキラキラだいそうさく！
Pikachu (voice)
2009
Película
La serenata de Meloetta
Pikachu (voice)
2012
Película
PERSONA5 the Stage
Morgana (voice)
2019
Película
La gran aventura submarina de Pikachu
2006
Película
Shadow Skill
Kyuo Lyu
1996
Película
ピカチュウのドキドキかくれんぼ
Pikachu (voice)
2001
Película
¡Encontrar a Mew!
2005
Película
Zatch Bell: El ataque de los Mega-Vulcan
Gash Bell (voice)
2005
Película
ゴールデンカムイ 稲妻強盗と蝮のお銀 / シマエナガ
2025
Película
ピカチュウのふゆやすみ
Pikachu (voice)
1998
Película
ピカチュウの探検クラブ
Pikachu (voice)
2007
Película
キッスは瞳にして
Sumire (voice)
1993
Película
ピチューとピカチュウのふゆやすみ2001
Pikachu (voice)
2000
Película
TWIN SIGNAL～ファミリーゲーム～
Mini Signal (voice)
1996
Película
同梦之旅
Pikachu (voice)
2023
Película
ピカチュウ 氷の大冒険
2008
Película
ワンピース グランドラインの冒険
Tony Tony Chopper (voice)
2002
Película
ジャングル大帝／本能寺の変
Paola
2000
Película
新星ギャルバース
RanRan (voice)
2025
Película
PERSONA5 the Stage #4 FINAL
Morgana (Voice)
2022
Película
ピカチュウのなつまつり
Pikachu (voice)
2004
Película
おさわがせ! スーパーベビー
1994
Película
ピカチュウのサマー・ブリッジ・ストーリー
Pikachu (voice)
2011
Película
チャーミーキティ
2006
Película
映画 コラショの海底わくわく大冒険！
2019
Película
海贼王特别篇：路飞的绝技
配音
1999
Película
ワンピース特別編 わかりやすいルフィ大百科
托尼托尼・乔巴
2005
Película
賢治のトランク
Kama-neko (second segment) (voice)
1996
Película
A Lazy Day in Thousand Sunny～ある日のサウザンドサニー号～
Tony Tony Chopper
2026
Película
SOAPのMOKOちゃん
Moko (voice)
1996
Serie
とらぶる♥EVOCATION
Lia (voice)
1996
Serie
闘神都市Ⅱ
Sayaka
1997