Юрий Яковлев

Посол Советского Союза

Helmert (voice) (uncredited)

1970

Карнавал

Mikhail Solomatin

1981

Вечер воспоминаний

1978

Маоизм — трагедия Китая

Narrator (voice)

1978

Леший

1981

Синяя птица

Voice

1970

Этот фантастический мир. Фильм 10

Битти

1984

Насмешливое моё счастье

Чехов

1975

Принцесса Турандот

Панталоне

1971

La ironía del destino, o goce de su baño

Hippolytus Georgievich

1976

Девочка на шаре

father

1967

Заре навстречу

Pyotr Sapozhkov

1960

Интервью у весны

1962

Мы, нижеподписавшиеся

Юрий Николаевич Девятов, председатель комиссии, в прошлом военный юрист

1981

Старики-разбойники

Голос за кадром

1972

Драма на охоте

1970

Семь дней после убийства

Mikhail Romanovich - general

1992

Город на заре

Альтман

1959

Потоп

1983

Лесная симфония

Narrator

1968

Человек ниоткуда

Vladimir Porazhayev

1961

Король-олень

Deramo

1970

Старуха, дверь закрой!

Narrator (voice)

1982

Страховой агент

as Narrator(voice)

1987

Русский лес

Киттель

1964

Музыкальный магазинчик

Narrator (voice)

1989

Anna Karenina

Stiva Oblonskiy

1967

Cuidado con el coche

текст от автора

1966

Голоса...

(voice)

1989

Обещание счастья

писатель

1974

Крыжовник

1967

Машенька

1991

Схватка

Иохим

1972

La isla del tesoro

Ben Gunn (voice)

1989

Фаэтон - сын Солнца

Kosmonavt (voice)

1972

El idiota

Prince Myshkin

1958

Остров сокровищ. Сокровища капитана Флинта

«Ben Gunn» - sea pirate (voice)

1987

Das russische Wunder

(Russian version narrator)

1963

Старые песни о главном 3

Иван Васильевич Бунша

1998

Ирония судьбы. Продолжение

Ипполит Георгиевич

2007

Мастер

1987

Sterne

German officer

1959

Чайка

Trigorin

1972

Гимнастёрка и фрак

Narrator (voice)

1968

Первый Скорый

Ippolit

2006

Милостивые государи

1992

La balada del Húsar

Lieutenant Rzhevsky

1963

Отражение

(voice)

1981

Опасный поворот

Robert Caplan

1972

Самовар Іван Іванич

(voice)

1987

Муми-тролль и другие

Snusmumrik (voice) / Снусмумрик

1978

Судьба

Bryukhanov

1977

Ловушка для одинокого мужчины

police commissioner

1990

Левша

император Николай «Палкович»

1986

Евгения Гранде

Narrator (voice)

1960

Мы, нижеподписавшиеся

Yuri Nikolayevich Devyatov

1981

Муми-тролль и комета

(voice)

1978

Как Вас теперь называть?..

narrator (voice)

1965

В плену времени

2006

Гардемарины III

Apraksin - feldmarshal

1992

Друзья и годы

Юрий Державин

1966

Старые песни о главном

читает закадровый текст

1996

Бешеные деньги

Telyatev

1981

Сюжет для небольшого рассказа

Ignatiy Potapenko

1969

Портрет Дориана Грея

Lord Henry

1968

Рождение Эрота

Voice

1989

К расследованию приступить. Фильм 2: Клевета

1986

Супермен поневоле или эротический мутант

otets Anatoliya

1993

Чужой бумажник

1962

Халиф-аист

визирь халифа (uncredited)

1981

Юлия Вревская

Grand Duke Nikolai Nikolayevich

1977

Идеальный муж

Sir Robert Chiltern

1980

Необыкновенное лето

1957

Плащаница Александра Невского

1992

Легкая жизнь

Alexander Petrovich Bochkin

1964

Пристань

Николай Алексеевич

2011

Бархатный сезон

De Braschen

1978

Курьер Кремля

Воровский

1967

Выстрел

Graf

1966

Право первой подписи

Narrator

1978

Фауст

1969

Первые радости

1956

Крах

Андрей Фёдоров, он же лже-Мухин

1969

Любовь земная

Tikhon

1975

На подмостках сцены

Chakhotkin

1956

На всякого мудреца довольно простоты

Glumov

1971

Три года

Grigory Panaurov

1980

Три ненастных дня

Игорь Васильевич Корнилов

1978

Корабль двойников

narrator

1997

Штаны

1989

Поэма о крыльях

И. И. Сикорский

1979

Много шума из ничего

Кисель

1956

А вы, товарищ?

1969

История кавалера де Грие и Манон Леско

отец де Грие

1979

Танцующие призраки

Igor's father

1992

Время сыновей

1987

Под каштанами Праги

Тихий

1965

Дело

князь

1991

Дамы и гусары

1976

Претендент

1987